problema acqua nel blocco motore

Salve a tutti ragazzi, è il mio primo post qui,
vorrei chiedervi informazioni riguardo dell'acqua nel blocco motore.. quest'oggi ho aperto il coperchio della pompa dell'acqua e dalla parte della girante è uscito dell'olio. a questo punto ho iniziato a svuotare l'olio della frizione e dal cambio... togliendo quello della frizione il colore era lo stesso di quello presente nella pompa dell'acqua. L'olio che invece e uscito dallo sfogo del cambio era color grigio. mi chiedo: è possibile che l'olio del cambio sia diventato grigio a contatto con l'acqua e quello della frizione no? non sono comunicanti entrambi? e cambiando il paraolio della pompa dell'acqua dovrei risolvere il problema??