Mrityunjaya Mantra
Da Walter - Lista Baba
Om Tryambhakam Yajamahe
Sugandhim Pushtivardhanam
Urvarukamiva Bandhanan
Mrityor Mukshiya Maamritat
Noi adoriamo Lord Shiva che ha tre occhi,
che é il padrone di tutti iI sensi e qualità
e che sostiene ogni crescita.
Possa egli liberarci dale grinfie della morte
come un cetriolo maturo viene liberato dal legame alla pianta
e possa Egli concederci la immortalità.
Significato del Mrityunjaya Mantra
Il Maha Mrityunjay é un Mantra che serve a ringiovanire, e promette salute e ricchezza, una vita lunga, pace, prosperità e soddisfazione.
IL Mantra é una tecnica vecchia di alcune centinaia di anni per connettersi alla Pura Coscienza ed alla Beatitudine.
La preghiera é indirizzata a LORD SHIVA. Cantando questo Mantra vengono generate vibrazioni Divine che scacciano tutte le forze negative e demoniache e creano uno schermo protettivo molto potente. Colui che lo intona viene automaticamente protetto contro gli incidenti e la sfortuna di ogni genere. E’ una vibrazione che arriva in ogni cellula, in ogni molecola del nostro corpo e spazza via il velo della ignoranza. Accende dentro di noi un fuoco che consuma tutte le nostre negatività e purifica tutto il nostro sistema. Si dice anche che abbia un effetto positivo su mali che i dottori hanno dichiarato incurabili. E’ un Mantra per sconfiggere la morte e collegarci con la nostra divinità interiore.
Conosciuto anche come ‘Moksha Mantra’ di Lord Shiva, il Maha Mrityunjay evoca Shiva che é dentro di noi e rimuove la paura della morte, liberando le persone dal ciclo delle nascite e delle morti.
Quando cantarlo :
Cantando il Maha Mrityunjay Mantra con sincera fede e devozione nel Bramha Muhurata é molto benefico. Ma può anche essere cantato in ogni momento in un ambiente puro con grandi benefici e la riscoperta di una felicità che era gia dentro noi.
Questo Maha Mirityunyaya Mantra é un Mantra che può dare la vita. E’ un Mantra che ci preserva dai pericoli, tenendoci sicuri tra le braccia del Signore. Ha un effetto largamente curativo contro le malattie del corpo e della mente se viene intonato con sincerità, fede e devozione. In questi tempi in cui la vita é caotica, molto complessa, e gli incidenti sono all’ordine del giorno, Il Sacro Mantra ci viene in aiuto. Esso difende dalla morte per il morso di un serpente,dai lampi, dagli incidenti di acqua, dagli incidenti di macchina e dagli incidenti aerei, e comunque dagli incidenti in generale. Inoltre ha un grande effetto curativo. Malattie dichiarate incurabili dai dottori vengono guarite dal Mantra, se viene intonato sinceramente con fede e devozione. Questo Mantra permette di sconfiggere la morte. E’ anche il Mantra della Liberazione. E’ il Mantra del Signore Shiva. Conferisce Salute (Arogya), lunga vita (Durgha Ayus), pace (Shanti), ricchezza (Aishwarya), prosperità (Rishti), soddisfazione (Tushti) e immortalità (Moksha).
Cantilenare il Mantra o averlo come sottofondo può essere molto utile in ogni circostanza se solo gli permettiamo di permeare la nostra coscienza.
COMPRENDERE IL MAHAMANTRA
E’ importante comprendere il significato delle parole perché questo rende la ripetizione piu significativa e consente maggiori risultati.
OM non fa parte della versione del Rig-Veda, ma é stato aggiunto all’inizio del Mantra come viene riportato una precedente versione del Rig-Veda indirizzata a Ganapati. DI questo Mantra si parla nella pagina di preghiere del mio libro "Maharishi Jaimini's Upadesa Sutra".
TRYAMBAKKAM si riferisce ai tre occhi di SHiva. 'Trya' significa 'Tre' e 'Ambakam' significa occhi. Questo tre occhi o sorgenti di Illuminazione sono la Trimurti o le tre divinità primarie, e cioé Brahma, Vishnu e Shiva e i tre 'AMBA' (che significa anche Madre) o Shakti sono Saraswati, Lakshmi e Gouri. Così in questo mondo, ci riferiamo a Dio come Omnisciente (Brahma), Omnipresente (Vishnu) e Omnipotente (Shiva). Questa é la saggezza di Brihaspati e ci si riferisce ad essa come a Sri Duttatreya che ha le tre teste di Brahma, Vishnu and Shiva.
YAJAMAHE significa, "Cantiamo questa lode a te".
SUGANDHIM fa riferimento al Suo profumo (di conoscenza, presenza e forza cioè i tre aspetti) come al migliore e sempre diffuso ovunque. La fragranza si riferisce alla gioia che otteniamo conoscendo, vedendo e percependo le Sue virtuose azioni.
PUSTIVARDHANAM: Pooshan fa riferimento a Lui come colui che sostiene questo mondo e in questo modo, Egli é il Padre di tutti. Pooshan é anche lo stimolatore interiore di tutta la conoscenza ed é pertanto Savitur o il Sole e ancora simbolizza Brahma il Creatore Onnisciente. In questo modo é anche il genitore di tutti.
URVAAROKAMEVA: 'URVA' significa "VISHAL" o grande e potente mortale. 'AAROOKAM' significa 'malattia'. Così URVAROOKA significa malattia molto grave e mortale. (La interpretazione del Cetriolo che si ritrova in varie parti é anche corretta per la parola URVAROOKAM, ma forse non adatta per questo Mantra). Le malattie sono anche di tre tipi causate dalla influenza in negativo dei tre Guna e sono rispettivamente la ignoranza (Avidya etc), la falsità (Asat etc) e la debolezza (Shadripu etc. in contrasto con questo corpo fisico con Shiva che é solo potenza).
BANDANAAM significa legato. Pertanto letto con URVAROOKAMEVA, significa 'Io sono legato dalle malattie mortali e gravissime'.
MRITYORMOOKSHEYA significa liberarci dalla morte (sia morte premature in questo mondo fisico e dalla illimitatata ripetizione del ciclo di morti e rinascita, per raggiungere la Liberazione (Nirvana emancipazione finale dalla rimascita).
MAAMRITAAT significa 'prego dammi un poco di Amritam (nettare ringiovinente e vitale). Letto con le parole precedenti significa che stiamo pregando per u po di 'Amrita' e per liberarci delle malattie portatrici di morte e del ciclo di rinascita.